Lampiran A: Ibrahim dan Ismail: Siapa yang Memberitahu Kisah Sebenarnya?

Ibrahim dan Ismail: Siapa Memberitahukan Kisah Sebenarnya?

UNTUK MENDAPATKAN KEBENARAN ANDA harus melakukan pengalian. Membaca esai ini akan memerlukan beberapa upaya ekstra dari pihak Anda, tapi hasilnya adalah pemahaman sangat dalam tentang apa yang Islam ajarkan tentang Abraham dan kedua putranya, Ismail dan Ishak. Ini akan membawa Anda jauh lebih memahami hubungan antara muslim dan Yahudi hari ini.

PENTINGNYA IBRAHIM DAN ISMAIL BAGI MUSLIM
Untuk seorang Muslim, Ibrahim adalah hamba Allah sejati pertama. Ibrahim adalah contoh ketundukan kepada Allah karena ia keluar dari kaumnya sendiri untuk mengikuti tuhan yang benar.

Muslim menghormati Ismail sebagai nabi besar pada tingkat yang sama seperti Musa kepada orang Yahudi. Mereka percaya Allah memerintahkan Ibrahim untuk mengambil Ismail, bukan Ishak, di gunung harus dikorbankan. Oleh karena itu, Ismail dihormati karena ketundukannya kepada Allah. Ketika seorang Muslim melakukan ziarah ke Mekah, ia harus mengorbankan seekor domba untuk mengingat Ishmail.1

Quran merujuk kepada Allah beberapa kali sebagai Tuhan Ibrahim, Ismail, Ishak dan Yakub (QS 2:133, lihat juga Surah 2:136, 140; 3:84; 4:163).
Ada tiga peristiwa penting yang melibatkan Ibrahim dan Ismail yang diajarkan dalam Islam:

1. Ibrahim meninggalkan Ismail dan ibunya di padang gurun.
2. Abraham mempersembahkan Ismael sebagai kurban kepada Allah.
3. Abraham dan Ismail membangun sebuah kuil untuk Allah bersama-sama.

Pada halaman berikutnya kita akan membandingkan cerita Alkitab dan cerita Islam (berdasarkan Al-Quran dan pengajaran Muhammad). Saya akan menunjukkan perbedaan yang signifikan antara keduanya. Saya juga akan menjelaskan bagaimana perbedaan-perbedaan ini menunjukkan, termasuk bahwa:
• Muhammad menggunakan cerita Abraham untuk menjadikan Islam lebih menarik bagi para pendengarnya.
• Catatan Islam mengenai peristiwa ini memiliki inkonsistensi logis.
• Distorsi Muhammad dari Kitab Suci mereka membantu menyebabkan orang-orang Yahudi dari Saudi untuk berbalik melawan dia.
• Perbedaan antara catatan Alkitab dan Islam begitu besar sehingga yang satu pasti salah dan yang lain pasti benar.

ABRAHAM MENINGGALKAN HAGAR DAN ISMAIL DI GURUN
Ismail adalah anak Abraham dan istrinya Hagar budak dari Mesir. Konflik antara Hagar dan Sarah istri Abraham menjadi begitu buruk hingga Abraham mengirim Hagar pergi. Alkitab menceritakan kisah ini, seperti yang dilakukan Muhammad (dalam hadist). Sekarang kita akan membandingkan kedua cerita dan melihat gambar palsu yang diberikan kepada umat Islam.

Ismail dan Hagar: versi Islam
Abraham menbawa Hagar dan Ismail ke Mekkah, [yang pada saat ini Arab Saudi]. Hagar duduk untuk menyusui Ismail, dan Abraham meletakkan sekantong kurma dan sekantung air dekat mereka.2

Lalu Abraham mulai perjalanan kembali ke rumahnya. Abraham berdoa bagi Hagar dan Ismail untuk menerima kebaikan dan rezeki dari orang-orang mereka yang akan temui .*

Hagar kehabisan air, dan ia tidak bisa lagi merawat Ismail. Anak ini mulai melempar kesakitan, dan dia meninggalkannya karena dia tidak tega menatapnya. Hagar berada di sebuah lembah kecil, dan ia mendaki gunung terdekat, yang disebut As-Safa. Dia mencari bantuan dan tidak melihat seorangpun Jadi, ia berlari melintasi lembah ke gunung di sisi yang berlawanan, yang disebut Al-Marwah. [Gunung-gunung ini berada di Mekkah hari ini] dia mencari bantuan lagi. Ia mengulangi ini tujuh kali.

Terakhir kali dia mendengar suara dan kemudian melihat seorang malaikat di tempat Zamzam [Ini adalah mata air yang ada di Mekah]. Malaikat menggali tanah dengan tumitnya (atau sayap) sampai air mengalir keluar. Malaikat itu berkata kepadanya: “Jangan takut diabaikan, karena ini adalah rumah Allah, yang akan dibangun oleh anak ini dan ayahnya, dan Allah tidak pernah mengabaikan umat-Nya.” 3

Ketika umat Islam melakukan ibadah haji, mereka memiliki tugas khusus untuk mengenang kisah ini. Quran mengajarkan:

Sesungguhnya Shafaa dan Marwa adalah sebahagian dari syi’ar Allah. Maka barangsiapa yang beribadah haji ke Baitullah atau ber-‘umrah, maka tidak ada dosa baginya mengerjakan sa’i antara keduanya.
-Surah 2:158
Tradisi ini masih dipraktekkan sekarang. Jika Anda pergi ke Mekkah untuk ibadah haji, anda akan pergi pergi ke sebuah koridor besar yang dibangun di dalam masjid. Koridor memiliki pembagi di tengah. Ribuan orang pada satu waktu bergerak maju dan kembali, maju-kembali melalui koridor yang besar ini untuk memperingati Hagar mondar-mandir di antara pegunungan

* Doa ini dalam Surah 14:37

Setelah itu orang-orang berkerumun di sekitar mata air yang dikatakan Hagar minum darinya.

Ketika saya naik haji ke Mekah sebagai seorang Muslim, saya adalah bagian dari kerumunan orang ini. Sebagai seorang sarjana, saya mengerti makna dari apa yang saya lakukan. Tapi dalam hati saya terasa sangat kosong.
Sekarang mari kita lihat versi cerita Alkitab.

Ismail dan Hagar: versi Alkitab

Sarah menjadi marah ketika Ismail, yang sekitar enam belas tahun pada waktu itu, mengejek selama pesta besar yang digelar ketika Ishak disapih. Sarah bersikeras bahwa Hagar dan Ismail harus diusir. Abraham sedih, tetapi Allah berkata kepada Abraham, “Saya akan membuat putra hamba perempuanmu menjadi bangsa juga, karena dia adalah keturunanmu.”

Keesokan paginya Abraham mengambil beberapa makanan dan air dan memberikannya kepada Hagar. Kemudian ia mengirim dia dan Ismail pergi, dan mereka berjalan ke gurun Beersheba. [Ini sekarang adalah Gurun Sinai di Mesir, yang dekat dari Kanaan, tetapi jauh dari Mekah.]

Ketika air telah habis, Hagar meletakkan Ismail di bawah semak-semak dan pergi karena dia tidak tahan untuk melihat dia mati. Allah mendengar Ismail menangis dan malaikat Allah memanggil Hagar dan berkata, “Jangan takut … karena Aku akan membuatnya menjadi bangsa yang besar.”
Lalu Allah membuka mata Hagar, dan ia melihat sebuah sumur air. Dia mengisi kantong kulit dengan air dan memberikannya kepada Ismail.
-Kejadian 21:8-19, Parafrase Penulis

Perbedaan penting
Dimana Abraham tinggal bersama Hagar, Sarah dan kedua anak laki-lakinya?
• Hadis / Quran: Tidak jelas
• Alkitab: Kanaan (di daerah saat ini Israel)

Kemana Hagar pergi?
• Hadis / Quran: Ibrahim membawanya ke Mekah
• Alkitab: Abraham menyuruhnya pergi, dan ia mengembara ke Gurun Sinai.

Berapa umur Ismael ketika Abraham mengutus dia dan ibunya pergi?
• Hadis / Quran: anak menyusui, mungkin dua tahun atau kurang
• Alkitab: Enam belas tahun

Mari kita pertimbangkan tempat Abraham dan keluarganya tinggal. Alkitab mengatakan mereka berada di Kanaan. Di sisi lain, jika anda belajar sejarah Islam saja, Anda akan mendapat kesan bahwa Abraham tinggal di Kasdim. (Sejarah Islam tidak menyebutkan dirinya pergi ke Kanaan.) Silakan lihat peta pada halaman berikutnya dan melihat seberapa jauh Abraham, Hagar dan bayi / anak Ismail harus melakukan perjalanan untuk sampai ke Mekah dari Kasdim. Jika mereka bepergian dengan unta, itu akan memakan waktu tiga bulan atau lebih. Dengan mobil hari ini akan membawa menghabiskan tiga puluh jam.

Sekarang perhatikan catatan alkitab. Lihat seberapa dekat Gurun Sinai adalah Kanaan. Adalah Mudah untuk melihat bagaimana seorang wanita dan enam belas tahun anak laki-laki bisa berjalan di sana. Dengan unta itu akan memakan waktu kurang dari satu minggu. Anda dapat sampai di sana satu hari dengan mobil.

Apa janji yang Tuhan buat tentang Ismail?
• Hadis: Dia dan ayahnya akan membangun rumah Allah di Mekkah
• Alkitab: Keturunan Ismael akan menjadi bangsa yang besar.

Ingat bahwa orang-orang Arab mengakui Ismail sebagai ayah mereka. Pikirkan keuntungan bagi Muhammad menyatakan Ismail membangun tempat ibadah di Mekkah. Hal ini akan membantu membuka hati Arab pada pesannya. Ini juga menggunakan hormat mereka yang sudah kuat terhadap Ka’bah, kuil di mana suku-suku menyembah berhala-berhala mereka sendiri di Mekah sebelumnya.

ABRAHAM MENGORBANKAN ANAKNYA

Ibrahim mempersembahkan putranya: versi Al-Quran

Maka Kami beri dia khabar gembira dengan seorang anak yang amat sabar. 4 Maka tatkala anak itu sampai (pada umur sanggup) berusaha bersama-sama Ibrahim, Ibrahim berkata: “Hai anakku sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahwa aku menyembelihmu. Maka fikirkanlah apa pendapatmu!” Ia menjawab: “Hai bapakku, kerjakanlah apa yang diperintahkan kepadamu; insya Allah kamu akan mendapatiku termasuk orang-orang yang sabar (Ss-Sabirun)”. Tatkala keduanya telah berserah diri dan Ibrahim membaringkan anaknya atas pelipis(nya), (nyatalah kesabaran keduanya ). Dan Kami panggillah dia: “Hai Ibrahim, sesungguhnya kamu telah membenarkan mimpi itu sesungguhnya demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik (Husinun). Sesungguhnya ini benar-benar suatu ujian yang nyata. Dan Kami tebus anak itu dengan seekor sembelihan yang besar Kami abadikan untuk Ibrahim itu (pujian yang baik) di kalangan orang-orang yang datang kemudian,
-Surah 37:101-108

Quran tidak mengatakan nama-anak – Ishak atau Ismail, tetapi Muslim percaya bahwa ia adalah Ismail. Komentari Muslim pada Quran secara konsisten menafsirkan ini untuk merujuk kepada Ismail. Ishak adalah ayah dari orang-orang Yahudi, jadi dia tidak akan
dibicarakan dengan hormat dalam kitab suci Islam. Juga, Quran mengatakan bahwa Ibrahim dan Ismail membangun Rumah Allah di Mekkah bersama-sama. Itu sebabnya umat Islam yakin ayat ini merujuk kepada Ismail. Dalam pikiran Muslim, kisah Ibrahim berkisar pada Ismail.

Ibrahim mempersembahkan anaknya: versi Alkitab

Lalu Abraham mengambil kayu untuk korban bakaran itu dan memikulkannya ke atas bahu Ishak, anaknya, sedang di tangannya dibawanya api dan pisau. Demikianlah keduanya berjalan bersama-sama. Lalu berkatalah Ishak kepada Abraham, ayahnya: “Bapa.”
Sahut Abraham: “Ya, anakku.”
Bertanyalah ia: “Di sini sudah ada api dan kayu, tetapi di manakah anak domba untuk korban bakaran itu?”
Sahut Abraham: “Allah yang akan menyediakan anak domba untuk korban bakaran bagi-Nya, anakku.” Demikianlah keduanya berjalan bersama-sama.
Sampailah mereka ke tempat yang dikatakan Allah kepadanya. Lalu Abraham mendirikan mezbah di situ, disusunnyalah kayu, diikatnya Ishak, anaknya itu, dan diletakkannya di mezbah itu, di atas kayu api. Sesudah itu Abraham mengulurkan tangannya, lalu mengambil pisau untuk menyembelih anaknya. Tetapi berserulah Malaikat TUHAN dari langit kepadanya: “Abraham, Abraham.”
Sahutnya: “Ya, Tuhan.”
Lalu Ia berfirman: “Jangan bunuh anak itu dan jangan kauapa-apakan dia, sebab telah Kuketahui sekarang, bahwa engkau takut akan Allah, dan engkau tidak segan-segan untuk menyerahkan anakmu yang tunggal kepada-Ku.”
Lalu Abraham menoleh dan melihat seekor domba jantan di belakangnya, yang tanduknya tersangkut dalam belukar. Abraham mengambil domba itu, lalu mengorbankannya sebagai korban bakaran pengganti anaknya. Dan Abraham menamai tempat itu: “TUHAN menyediakan”; sebab itu sampai sekarang dikatakan orang: “Di atas gunung TUHAN, akan disediakan.”
-Kejadian 22:6-14

Perbedaan penting
Catatan di Alkitab jelas bahwa anak itu adalah Ishak. Quran tidak mengatakan nama anak. Saya kira ini disengaja. Muhammad tidak bisa mengatakan Ismail pada saat pewahyuan karena dia dan para pengikutnya adalah kelompok lemah yang tinggal di Mekah. Tetapi setelah itu Muhammad membuat pernyataan-pernyataan berani tentang Ismail.

Tantangan lain untuk validitas kisah Al-Quran adalah fakta bahwa Ismail tidak tinggal bersama keluarga Ibrahim sebagai seorang anak muda. Ingat bahwa Ismail (menurut Islam) adalah seorang bayi / balita ketika Ibrahim mengusir Hagar pergi. Usia anak dalam cerita pengorbanan dikatakan sekitar sembilan tahun.5 Jadi, bagaimana Abraham berhubungan kembali dengan Ismail untuk menawarkan dirinya sebagai korban? Apakah Ibrahim melakukan perjalanan panjang dari Kasdim ke Mekah untuk acara ini?

Apakah Anda melihat bagaimana perbedaan Islam dari catatan Alkitab menyebabkan inkonsistensi lain? Jika fakta-fakta tentang satu hal yang berubah, itu akan mempengaruhi validitas seluruh sistem.

ISMAIL DEWASA
Kisah Islam tentang Ismail terus menjadi berbeda dari catatan Alkitab. Hadits mengatakan bahwa Hagar dan Ismail menetap di Mekah di musim semi saat malaikat mengali. Ketika suku-suku lain melihat bahwa mereka punya air, mereka bergabung dengan mereka di sana. Hadits mengatakan bahwa istri pertama Ismail datang dari salah satu suku ini.

Sebaliknya, Alkitab mengatakan:
Allah menyertai anak itu, sehingga ia bertambah besar; ia menetap di padang gurun dan menjadi seorang pemanah. Maka tinggallah ia di padang gurun Paran, dan ibunya mengambil seorang isteri baginya dari tanah Mesir.
-Kejadian 21:20-2

Setelah Ismail sudah dewasa dan menikah, ia pergi ke Mekah. Dia meninggal di sana .*

Perbedaan

Sekali lagi Muhammad membuat detail berbeda dalam kehidupan Ismail dalam rangka untuk mempertahankan versi baru dari sejarah yang disajikan dalam Islam..

IBRAHIM DAN ISMAEL MEMBANGUN KUIL / ALTAR UNTUK ALLAH

Menurut ajaran Islam, salah satu peristiwa paling penting dalam kehidupan Ibrahim adalah bekerjasama dengan Ismail untuk membangun sebuah rumah bagi Tuhan di Mekkah.

Dan (ingatlah), ketika Ibrahim meninggikan (membina) dasar-dasar Baitullah bersama Ismail (seraya berdoa): “Ya Tuhan kami terimalah daripada kami (amalan kami), sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui”. Mengetahui. ”
-Surah 2:127

Dalam ayat di atas dari Quran, itu menyebutkan bahwa Ibrahim, dengan bantuan putranya Ismail, membangun rumah Allah di kota Mekkah di Arab. Muhammad juga menceritakan kisah secara lebih rinci dalam hadits. Setelah Abraham datang ke Mekah dan menemukan Ismail:

Ibrahim (Ibrahim) berkata, “Wahai Ismail (Ismail) Allah telah memberikan perintah.” Ismail (Ismail) berkata, “Lakukan apa yang Tuhanmu telah memerintahkan kamu untuk melakukannya.” Ibrahim (Abraham) bertanya, “Maukah kamu membantu saya?” Ismail (Ismail) berkata, “Saya akan membantumu.” Ibrahim (Ibrahim) berkata, “Allah telah memerintahkan saya untuk membangun rumah di sini,” sambil menunjuk ke sebuah bukit lebih tinggi dari tanah di sekitar itu.

Muhammad mengatakan keduanya membuat dasar dan kemudian membangun dinding-dinding batu, Ismail membawa batu dan Ibrahim membangunnya. Ketika dinding menjadi tinggi, Ismail membawa sebuah batu besar bagi Abraham untuk berdiri di atas, dan mereka meneruskan kerjanya.6

Kita melihat hari ini masjid besar di Mekah, dan di tengah-tengah masjid ini, ada batu hitam yang besar. Menurut Islam, ini adalah situs yang paling suci di dunia.
Selama haji setiap tahun, jutaan umat Islam datang ke masjid ini dan berjalan mengelilingi batu hitam dan mengunjungi apa yang muslim yakini sebagai kuburan Ibrahim yang ada di dekatnya. Ketika saya pergi haji, Saya juga mengitari batu hitam dengan kerumunan banyak orang.

*Alkitab tidak mengatakan di mana Ismail meninggal, tetapi ada alasan untuk percaya bahwa itu benar-benar Mekkah.

Muslim tidak pernah meragukan bahwa Abraham adalah pembangun Ka’bah atau bahwa dia tinggal bersama Ismail di Mekah setelah membangun masjid dan kemudian meninggal dan dikuburkan di sana. Tidak ada tulisan dalam Alkitab mengatakan Abraham melakukan hal ini. Sebaliknya Alkitab menyajikan serangkaian fakta yang berbeda. (Lihat Ringkasan Perjalanan Abraham pada halaman selanjutnya.)

Menurut Alkitab, Abraham pindah dari Kasdim (sekarang di Irak selatan) ke Haran (di perbatasan Turki dan Suriah). Kemudian ia pindah ke Kanaan (yang adalah Israel hari ini). Semua perjalanan Abraham setelah ia menetap di Kanaan itu ada di antara Kanaan dan Mesir. (Lihat Kejadian 12:7-10; 13:18.) Ia membangun mezbah tapi tidak kuil. Dia meninggal dan dimakamkan di sebuah gua dekat Mamre (Kejadian 25:9 ~ 10). Lihat peta pada halaman 198.

MEMBONGKAR KEBOHONGAN

Ketika sampai pada wahyu tentang kehidupan Ibrahim dan Ismail, Alkitab dan Quran / hadist tidak dapat disatukan. Dengan kata lain, salah satu sumber pasti benar dan yang lain palsu. Tidak bisa keduanya benar.